{"id":10922,"date":"2021-04-02T15:45:44","date_gmt":"2021-04-02T22:45:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.heizomat.ca\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2025-12-31T07:41:49","modified_gmt":"2025-12-31T15:41:49","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.heizomat.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"&#13;\n<p>La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 r\u00e9git la mani\u00e8re dont ce site recueille, utilise, conserve et divulgue les informations collect\u00e9es aupr\u00e8s des utilisateurs (chacun \u00e9tant un \u00ab\u00a0utilisateur\u00a0\u00bb) du \u00ab\u00a0site\u00a0\u00bb.<\/p>&#13;\n&#13;\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Informations d&rsquo;identification personnelle<\/h3>&#13;\n&#13;\n<p>Nous pouvons collecter des informations d&rsquo;identification personnelle aupr\u00e8s des utilisateurs de diff\u00e9rentes mani\u00e8res, y compris, mais sans s&rsquo;y limiter, lorsque les utilisateurs visitent notre site, s&rsquo;inscrivent sur le site, remplissent un formulaire, et en relation avec d&rsquo;autres activit\u00e9s, services, caract\u00e9ristiques ou ressources que nous mettons \u00e0 disposition sur notre site. Les utilisateurs peuvent se voir demander, le cas \u00e9ch\u00e9ant, leur nom, leur adresse \u00e9lectronique et leur num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone. Nous ne collecterons des informations d&rsquo;identification personnelle aupr\u00e8s des utilisateurs que s&rsquo;ils nous les soumettent volontairement. Les utilisateurs peuvent toujours refuser de fournir des informations d&rsquo;identification personnelle, sauf que cela peut les emp\u00eacher de participer \u00e0 certaines activit\u00e9s li\u00e9es au site.   <\/p>&#13;\n&#13;\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Informations d&rsquo;identification non personnelles<\/h3>&#13;\n&#13;\n<p>Nous pouvons recueillir des informations d&rsquo;identification non personnelles sur les utilisateurs lorsqu&rsquo;ils interagissent avec notre site \u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;un logiciel d&rsquo;analyse. Les informations d&rsquo;identification non personnelles peuvent inclure le nom du navigateur, le type d&rsquo;ordinateur et des informations techniques sur les moyens de connexion des utilisateurs \u00e0 notre site, tels que le syst\u00e8me d&rsquo;exploitation et les fournisseurs d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 Internet utilis\u00e9s, ainsi que d&rsquo;autres informations similaires. <\/p>&#13;\n&#13;\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Comment nous utilisons les informations collect\u00e9es<\/h3>&#13;\n&#13;\n<p>Nous pouvons collecter et utiliser les informations personnelles des utilisateurs aux fins suivantes :<\/p>&#13;\n&#13;\n<p>Pour vous contacter. En vous inscrivant sur le site web, vous nous autorisez \u00e0 vous contacter \u00e0 l&rsquo;aide de l&rsquo;adresse \u00e9lectronique ou par t\u00e9l\u00e9phone ou par SMS au num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone mobile que vous nous avez fourni<br\/>Pour g\u00e9rer et exploiter notre site<br\/>Pour am\u00e9liorer le service \u00e0 la client\u00e8le<br\/>Pour personnaliser l&rsquo;exp\u00e9rience de l&rsquo;utilisateur<br\/>Pour am\u00e9liorer notre site<br\/>Pour envoyer des courriels p\u00e9riodiques<br\/>Comment nous prot\u00e9geons vos informations<br\/>Nous adoptons des pratiques appropri\u00e9es de collecte de donn\u00e9es, Nous adoptons des pratiques appropri\u00e9es de collecte, de stockage et de traitement des donn\u00e9es ainsi que des mesures de s\u00e9curit\u00e9 pour prot\u00e9ger contre l&rsquo;acc\u00e8s non autoris\u00e9, l&rsquo;alt\u00e9ration, la divulgation ou la destruction de vos informations personnelles, de votre nom d&rsquo;utilisateur, de votre mot de passe, de vos informations de transaction et des donn\u00e9es stock\u00e9es sur notre site. <\/p>&#13;\n&#13;\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Partage de vos informations personnelles<\/h3>&#13;\n&#13;\n<p>Vos informations personnelles identifiables seront partag\u00e9es avec nos employ\u00e9s et avec les fournisseurs de services externalis\u00e9s, afin qu&rsquo;ils puissent contribuer au fonctionnement de notre site web ou \u00e0 d&rsquo;autres services que nous vous fournissons. Nous pouvons \u00e9galement partager vos informations avec d&rsquo;autres fournisseurs de services connexes avec lesquels nous travaillons (\u00ab\u00a0partenaires de services\u00a0\u00bb). Vous pouvez vous opposer \u00e0 ce partage \u00e0 tout moment en suivant les proc\u00e9dures d&rsquo;exclusion pr\u00e9vues dans les conditions g\u00e9n\u00e9rales.  <\/p>&#13;\n&#13;\n<p>Nous pouvons partager des informations d\u00e9mographiques g\u00e9n\u00e9riques agr\u00e9g\u00e9es non li\u00e9es \u00e0 des informations d&rsquo;identification personnelle concernant les visiteurs et les utilisateurs avec nos partenaires commerciaux, nos affili\u00e9s de confiance et nos annonceurs aux fins d\u00e9crites ci-dessus. Nous pouvons faire appel \u00e0 des prestataires de services tiers pour nous aider \u00e0 g\u00e9rer notre entreprise et le site ou pour administrer des activit\u00e9s en notre nom, comme l&rsquo;envoi de bulletins d&rsquo;information ou d&rsquo;enqu\u00eates. Nous pouvons partager vos informations avec ces tiers \u00e0 ces fins limit\u00e9es, \u00e0 condition que vous nous en ayez donn\u00e9 l&rsquo;autorisation.  <\/p>&#13;\n&#13;\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Bulletins d&rsquo;information \u00e9lectroniques<\/h3>&#13;\n&#13;\n<p>Si l&rsquo;utilisateur d\u00e9cide de s&rsquo;inscrire \u00e0 notre liste de diffusion, il recevra des courriels pouvant contenir des mises \u00e0 jour, des informations sur des produits ou services connexes, etc. Si, \u00e0 tout moment, l&rsquo;utilisateur souhaite se d\u00e9sinscrire de la liste de diffusion, nous incluons des instructions d\u00e9taill\u00e9es de d\u00e9sinscription au bas de chaque e-mail ou l&rsquo;utilisateur peut nous contacter via notre site. Nous pouvons faire appel \u00e0 des prestataires de services tiers pour nous aider \u00e0 g\u00e9rer notre entreprise et le site ou pour administrer des activit\u00e9s en notre nom, comme l&rsquo;envoi de bulletins d&rsquo;information ou d&rsquo;enqu\u00eates. Nous pouvons partager vos informations avec ces tiers \u00e0 ces fins limit\u00e9es, \u00e0 condition que vous nous en ayez donn\u00e9 l&rsquo;autorisation.   <\/p>&#13;\n&#13;\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Sites web de tiers<\/h3>&#13;\n&#13;\n<p>Les utilisateurs peuvent trouver sur notre site des publicit\u00e9s ou d&rsquo;autres contenus qui renvoient aux sites et services de nos partenaires, fournisseurs, annonceurs, sponsors, conc\u00e9dants de licence et autres tiers. Nous ne contr\u00f4lons pas le contenu ou les liens qui apparaissent sur ces sites et ne sommes pas responsables des pratiques employ\u00e9es par les sites web li\u00e9s \u00e0 notre site ou \u00e0 partir de celui-ci. En outre, ces sites ou services, y compris leur contenu et leurs liens, peuvent \u00eatre en constante \u00e9volution. Ces sites et services peuvent avoir leurs propres politiques de confidentialit\u00e9 et de service \u00e0 la client\u00e8le. La navigation et l&rsquo;interaction sur tout autre site web, y compris les sites web ayant un lien vers notre site, sont soumises aux conditions et politiques propres \u00e0 ce site web.    <\/p>&#13;\n&#13;\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Modifications de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9<\/h3>&#13;\n&#13;\n<p>Nous avons le pouvoir discr\u00e9tionnaire de mettre \u00e0 jour cette politique de confidentialit\u00e9 \u00e0 tout moment. Vous reconnaissez et acceptez qu&rsquo;il est de votre responsabilit\u00e9 de revoir p\u00e9riodiquement cette politique de confidentialit\u00e9 et de prendre connaissance des modifications. <\/p>&#13;\n&#13;\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Votre acceptation de ces conditions<\/h3>&#13;\n&#13;\n<p>En utilisant ce site, vous signifiez votre acceptation de cette politique. Si vous n&rsquo;acceptez pas cette politique, veuillez ne pas utiliser notre site. Si vous continuez \u00e0 utiliser le site apr\u00e8s la publication de modifications de la pr\u00e9sente politique, vous serez r\u00e9put\u00e9 avoir accept\u00e9 ces modifications.  <\/p>&#13;\n&#13;\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Nous contacter<\/h3>&#13;\n&#13;\n<p>Si vous avez des questions concernant cette politique de confidentialit\u00e9, les pratiques de ce site ou vos relations avec ce site, veuillez nous contacter.<\/p>&#13;\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#13; La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 r\u00e9git la mani\u00e8re dont ce site recueille, utilise, conserve et divulgue les informations collect\u00e9es aupr\u00e8s des utilisateurs (chacun \u00e9tant un \u00ab\u00a0utilisateur\u00a0\u00bb) du \u00ab\u00a0site\u00a0\u00bb. &#13; &#13; Informations d&rsquo;identification personnelle &#13; &#13; Nous pouvons collecter des informations d&rsquo;identification personnelle aupr\u00e8s des utilisateurs de diff\u00e9rentes mani\u00e8res, y compris, mais sans s&rsquo;y limiter,&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-10922","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.heizomat.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10922","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.heizomat.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.heizomat.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.heizomat.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.heizomat.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10922"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.heizomat.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10922\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.heizomat.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10922"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}